facebook
favorite buttonAdd to Wish List
favorite buttonAdd to Wish List
member icon
Trusted teacher
from31.79GBP/ h

Allemand / Néerlandais - cours, traductions et autres services

Cours, traductions et autres services en langues néerlandaise et allemande - tous niveaux, tous publics, toutes formules

Licenciée en Traduction de l'Ecole d'Interprètes internationaux de Mons et possédant le Certificat d'Aptitude pédagogique, j'enseigne les langues depuis septembre 1992

Location

At teacher's location: 6470 Sivry-Rance, Belgique

|
Use ctrl + wheel to zoom!
+

General info

suitcase iconSkills:
School
German for adults, School
Age:
Children (7-12 years old)
Teenagers (13-17 years old)
Adults (18-64 years old)
Seniors (65+ years old)
Student level:
Beginner
Intermediate
Advanced
Duration:
60 minutes
The class is taught in:German, French, Dutch

About Me

Licenciée en Traduction et possédant le CAP (certificat d'Aptitude pédagogique), j'enseigne les langues depuis septembre 1992.

J'ai travaillé et je travaille encore en tant que salariée pour les écoles de la Communauté française.

Et mon statut d'indépendante ( + numéro de TVA) me permet de coopérer avec diverses écoles de langues privées et d'assurer des cours en entreprises également.

A côté de cette activité majeure, je suis également coach et équi-coach, ce qui constitue une corde de plus à mon arc de l'enseignement, du soutien et de la motivation de mes élèves.

Education

Licence en Traduction (allemand & néerlandais) de l'Ecole d'Interprètes internationaux à Mons, juin 1992
Certificat d'Aptitude pédagogique, Ecoles provinciales à Hornu, juin 1993

Experience / Qualifications

Expérience de plus de 20 années
Tous réseaux (libre, communes, provinces, communauté française), tous niveaux (primaire, secondaire inférieur et supérieur, supérieur, promotion sociale), tous publics (enfants, adolescents, adultes)

Ask a question

Send a message explaining your needs and Fabienne will reply soon:
The more detail, the better.
Ex. "Hi, when are you available to meet for a lesson?"

Availability of a typical week

(GMT -04:00) New York
MonTueWedThuFriSatSun
0
  
  
  
  
  
  
  
1
  Monday at 1:00
  Tuesday at 1:00
  
  Thursday at 1:00
  Friday at 1:00
  
  
2
  Monday at 2:00
  Tuesday at 2:00
  
  Thursday at 2:00
  Friday at 2:00
  
  
3
  Monday at 3:00
  Tuesday at 3:00
  
  Thursday at 3:00
  Friday at 3:00
  
  
4
  Monday at 4:00
  Tuesday at 4:00
  
  Thursday at 4:00
  Friday at 4:00
  
  
5
  Monday at 5:00
  Tuesday at 5:00
  
  
  
  
  
6
  Monday at 6:00
  Tuesday at 6:00
  
  
  
  
  
7
  
  
  Wednesday at 7:00
  
  
  
  
8
  
  
  Wednesday at 8:00
  Thursday at 8:00
  
  
  
9
  
  
  Wednesday at 9:00
  Thursday at 9:00
  
  
  
10
  
  
  Wednesday at 10:00
  Thursday at 10:00
  
  
  
11
  Monday at 11:00
  
  Wednesday at 11:00
  Thursday at 11:00
  Friday at 11:00
  
  
12
  Monday at 12:00
  
  Wednesday at 12:00
  Thursday at 12:00
  Friday at 12:00
  
  
13
  Monday at 13:00
  
  Wednesday at 13:00
  Thursday at 13:00
  
  
  
14
  Monday at 14:00
  
  Wednesday at 14:00
  Thursday at 14:00
  
  
  
15
  Monday at 15:00
  
  Wednesday at 15:00
  Thursday at 15:00
  
  
  
16
  Monday at 16:00
  
  Wednesday at 16:00
  Thursday at 16:00
  
  
  
17
  
  
  
  
  
  
  
18
  
  
  
  
  
  
  
19
  
  
  
  
  
  
  
20
  
  
  
  
  
  
  
21
  
  
  
  
  
  
  
22
  
  
  
  
  
  
  
23
  
  
  
  
  
  
  
from £31.79At teacher's location

Good-fit Instructor Guarantee


If you are not satisfied after your first lesson, Apprentus will find you another instructor or will refund your first lesson.

Online reputation

  • Instructor since September 2017

Availability of a typical week

(GMT -04:00) New York
MonTueWedThuFriSatSun
0
  
  
  
  
  
  
  
1
  Monday at 1:00
  Tuesday at 1:00
  
  Thursday at 1:00
  Friday at 1:00
  
  
2
  Monday at 2:00
  Tuesday at 2:00
  
  Thursday at 2:00
  Friday at 2:00
  
  
3
  Monday at 3:00
  Tuesday at 3:00
  
  Thursday at 3:00
  Friday at 3:00
  
  
4
  Monday at 4:00
  Tuesday at 4:00
  
  Thursday at 4:00
  Friday at 4:00
  
  
5
  Monday at 5:00
  Tuesday at 5:00
  
  
  
  
  
6
  Monday at 6:00
  Tuesday at 6:00
  
  
  
  
  
7
  
  
  Wednesday at 7:00
  
  
  
  
8
  
  
  Wednesday at 8:00
  Thursday at 8:00
  
  
  
9
  
  
  Wednesday at 9:00
  Thursday at 9:00
  
  
  
10
  
  
  Wednesday at 10:00
  Thursday at 10:00
  
  
  
11
  Monday at 11:00
  
  Wednesday at 11:00
  Thursday at 11:00
  Friday at 11:00
  
  
12
  Monday at 12:00
  
  Wednesday at 12:00
  Thursday at 12:00
  Friday at 12:00
  
  
13
  Monday at 13:00
  
  Wednesday at 13:00
  Thursday at 13:00
  
  
  
14
  Monday at 14:00
  
  Wednesday at 14:00
  Thursday at 14:00
  
  
  
15
  Monday at 15:00
  
  Wednesday at 15:00
  Thursday at 15:00
  
  
  
16
  Monday at 16:00
  
  Wednesday at 16:00
  Thursday at 16:00
  
  
  
17
  
  
  
  
  
  
  
18
  
  
  
  
  
  
  
19
  
  
  
  
  
  
  
20
  
  
  
  
  
  
  
21
  
  
  
  
  
  
  
22
  
  
  
  
  
  
  
23
  
  
  
  
  
  
  
from £31.79At teacher's location

Good-fit Instructor Guarantee


If you are not satisfied after your first lesson, Apprentus will find you another instructor or will refund your first lesson.

Share

1 friend on Apprentus

You are here


Kevin
Spécialiste polyglotte offre cours d’allemand. 9 ans d'expérience. Méthodes non scolaires, théorie psycholinguistique, pratique vivante
Je vous offre des cours d’allemand qui ne sont pas comme les autres. Il y a deux types de cours. Voici une analogie pour illustrer leurs approches respectives : Si vous prenez le train tous les jours pour faire des aller-retours et que vous n'avez pas le temps d'attendre longtemps au quai, imaginez que vous avez seulement deux options : 1) Apprendre les horaires par cœur. 2) Remarquer que le train arrive toutes les dix minutes et qu'un train arrive par exemple à 7:00h. Dans la pédagogie scolaire, dans les cahiers d'études et dans les cours ordinaires, c'est la première approche qui est adoptée — dans les cours que je vous offre, c'est la deuxième car elle est plus économique et plus rapide. Mon offre s’adresse aussi bien aux élèves qu’aux adultes désireux d’acquérir la langue allemande sans détour chronophage par les insanités des méthodes scolaires qui ne produisent pas de résultats. Apprendre est facile mais désapprendre ce qui est devenu une mauvaise habitude est extrêmement difficile. D’autant plus il est important d’apprendre les bons réflexes aussi tôt que possible. Que vous soyez débutant ou expérimenté, avec mon enseignement sur mesure vous allez accélérer votre apprentissage dans un état d'esprit positif. Je propose des cours d’allemand individuels ou de groupe (2 à 5 personnes). Les méthodes sont basées sur les sciences cognitives et notamment la linguistique historique. Mon programme modulaire peut s’adapter au cas par cas. Votre autonomie dans des échanges spontanés de la vraie vie est le point de convergence de ces modules. Ce qui ne fera pas l'objet du cours : apprendre des listes de verbes ; apprendre des listes de noms avec un article ; apprendre les mots avec leurs traductions ; jeu de cartes mémoire ; faire des exercices scolaires ; suivre le programme d’un cahier ; imposer la grammaire française à la langue allemande. Ce qui m’importe en particulier : motiver mon élève et lui donner un rythme d’apprentissage ; encourager sa créativité ; le lier d’amitié avec la langue ; les lettres et leurs sons renforcer sa mémoire en travaillant la boucle phonologique ; enseigner les plans de construction au lieu de faire apprendre des phrases par cœur ; expliquer le fonctionnement de la langue pour rendre mon élève autonome aussi vite que possible ; briser des idées reçues telles que 'der' signifierait masculin et 'die' signifierait féminin, l'accusatif serait un complément direct et le datif un complément indirect, les verbes seraient irréguliers, la déclinaison serait aléatoire et donc à apprendre avec chaque verbe... ; placer la pratique au centre et injecter la grammaire seulement là où c’est nécessaire. Dans le cadre d’un premier cours, vous pouvez vous faire une idée fondée de ma pédagogie.

Mohsen
مدرس معتمد للغة الألمانية والعربية / ماجستير فى الادب الالمانى من جامعة فيينا بالنمسا
ماجستير فى الادب الالمانى من جامعة فيينا بالنمسا / معلم ومحاضر معتمد بأكبر المواقع اون لاين ,وغيرها من المنصات اقوم بإعطاء حصص لغة المانية لكل مستويات جوتة من A.1 الى C.1 والكورسات الخاصة للمبتدئين والمتقدمين وكذلك طلاب الثانوية العامة بمصر بأكبر المعاهد حيث اننى معلم خبير بالمدارس الحكومية الثانوية للغة الالمانية ومعلم معتمد بأكبر المنصات كما اتقن اللغة العربية لغتى الام كما اجيد اللغة الانجليزية

William
Cours répétitoire d'anglais pour quelconques âge et niveau
Je vous propose des cours répétitoires d’anglais et d’allemand, selon votre programme scolaire ou simplement par envie de se développer dans ces langues. Ayant obtenu mon certificat de maturité gymnasiale en juin 2020, j’ai un niveau intermédiaire B1 dans ces deux langues avec une petite avancée sur l’anglais. Je dispose de vocabulaire dans les deux langues très favorables pour l’amélioration dans la langue que l’on travaille.

Shyam
German for beginners | A1/A2 | Reading | Speaking | Grammar | Goethe Exams Kids | Adults
I am experienced in teaching German for beginners that include professionals, students, adults and young children around the globe. Learn German A1 and A2 levels online using standard German adult or children books provided in the electronic version. The focus would be on listening, reading, writing, and speaking modules. Classes can also be structured according to your requirements. If you want to pass Goethe or TELC certification exams, I can help you. I can also provide assistance for studying in Germany. I am willing to share experiences and ideas to expand the comfort zone between the student and teacher. WHAT YOU CAN EXPECT • Proficiency assessments •Tailored lessons based on individual needs and learning styles •Unique learning materials •Conversation-driven lessons •Lesson notes •Error correction for written texts •Correspondence between lessons for ongoing support •One-on-one coaching and individual classes

Karin
Nederlands en Engels - taalles, bijles en extra ondersteuning
Wil jij je taalvaardigheden verbeteren of misschien en nieuwe taal leren? Ik bied enthousiaste, op maat gemaakte lessen in Nederlands en Engels. Met jarenlange ervaring in het onderwijzen van talen en een passie voor communicatie, help ik je vloeiender en zelfverzekerder te spreken, schrijven en gaan we samen aan de slag met de grammatica. Of je nu je Nederlands wil perfectioneren, Engels voor werk of studie nodig hebt, of de taal wil leren voor reizen; ik zorg ervoor dat je doelen binnen handbereik komen. Mijn lessen zijn interactief, praktijkgericht en aangepast aan jouw leerstijl en niveau. Samen werken we met duidelijke stappen en haalbare doelen, zodat je snel vorderingen ziet. Met mij als docent ontdekt je niet alleen de taal, maar ook de cultuur en de nuances die je helpen om écht te communiceren en indruk te maken.

Habiba
German course for beginners to be experts.Improving the four skills and conversation
German is important that days and essential for learning or working abroad and to make good money. Course for beginners from A1 to be expert.Improving the four skills listening, reading, writing and speaking. Learning how to understand the natives and how to speak like them. Each level includes four books and story, which helps to express the ideas easily and fast.

Femke
Bijles wiskunde B, wiskunde A, natuurkunde, Nederlands, biologie, economie, etc., voor vmbo, havo en vwo
Ik geef bijles in verschillende vakken op middelbaar niveau, in o.a. wiskunde, natuurkunde, biologie, Nederlands, Engels en economie. Ik geef al jaren bijles in verschillende vakken aan leerlingen van alle leeftijden. Zelf studeer ik op het moment linguistics aan de Universiteit van Amsterdam. Op het vwo volgde ik een natuur&techniek-profiel, waardoor ik ook alles afweet van wiskunde en natuurkunde zoals die vakken op middelbaar niveau onderwezen worden.

Catharina
Apprenez l'allemand des affaires aujourd'hui et ne manquez pas une autre promotion.
Apprenez l'allemand des affaires aujourd'hui et faites avancer votre carrière! Peut adapter les leçons à votre domaine / sujet / profession préféré. Nous couvrirons tous les aspects nécessaires à une réussite. Cela comprend la lecture, l'écriture, la compréhension, la grammaire, les questions / situations d'entrevue (orales et écrites).

Clémentine
Help with German homework after school (all levels)
Hallo, I'm here to help with your German homework! I was educated in the German language from the age of 6 till the end of high school. I later decided to get a certificate from the Goethe Institute to be able to tutor in German. I have years of experience in tutoring French and even English. On occasions the parents of my French students asked me to help them with their German homework, so I naturally decided to offer this as a separate option on Apprentus. Feel free to send me a message should you have any questions! Bis gleich, Clementine

Habiba
تنميه وتأسيس لغات عربيه وانجليزيه والمانيه لجميع الاعمار
اللغه العربيه نقوم فيها بتنميه مهارات كالقراءه والكتابه وغيرها ويمكن تدريس مواد دراسيه كالنحو والادب وغيره لصفوف مختلفه سواء ازهر ام عام اللغه الانجليزيه نقوم فيها بتنميه او تأسيس او دراستها كماده دراسيه لاي صف دراسي اللغه الالمانيه ندرسها كلغه مستويA1/A2 او دراستها كماده دراسيه لثانوي او اعدادي

Jessica
Formatrice diplômée enseigne l'allemand tous niveaux à des jeunes et adultes à Strasbourg et aux alentours
Bonjour à tous ! Je souhaite partager ma passion pour l'allemand. Mes cours sont interactifs, créatifs. J'utilise divers supports pour vous donner envie d'apprendre la langue de Goethe. Je détermine votre niveau, vous propose un programme d'apprentissage et vous guide vers la réussite. Les cours sont fait sur mesure. J'ai étudié l'allemand (niveau C1) et je le parle aujourd'hui couramment, ainsi que l'anglais. Je suis moi-même un apprenant de langue enthousiaste et je sais l'importance d'un enseignant amusant et compétent. Je me réjouis de faire votre connaissance! Avec ce cours d'allemand, vous obtiendrez • un tuteur très compétent, patient avec des années d'expérience • autant de possibilités que possible de parler réellement allemand, d’y réfléchir et de s'améliorer • du matériel audio, vidéo ainsi que des exercices pour vous aider à pratiquer la langue allemande Si vous aimez mon approche et souhaitez améliorer votre allemand, écrivez-moi un message ou réservez vos leçons avec moi ! Vous pouvez commencer tout de suite en tant que débutant complet ou ayant déjà une connaissance de la langue!

Mahmood
Dutch Classes for Expats / Basic Civil Integration Exam
Hello! I’m Mahmood and I currently live in Gouda (South-Holland). I came to The Netherlands some time ago. As an Expat I know how tough it is to learn a new language, especially the Dutch language with its tough pronunciations and sentence structures. Being an Expat I understand much better what the challenges are that other Expats needs to go through to learn Dutch I am specialized in preparing Expats and other immigrants for the Basic Civil Integration Examination (Basisexamen Inburgering). I can also teach about the Dutch social culture and History of The Netherlands. Also I teach Dutch till A2 level or to the people who like to learn Dutch as a hobby. I teach one on one as well as to Groups (I provide discount for Groups). What can I teach you? : - Read and Write in Dutch - Sound like a Native Speaker - Participate in Basic Conversations and Use Daily Phrases - Understand and Pick Up on Basic Conversations My method of teaching: i) Starting discussion At the start, we will discuss your level and objectives. This way I can efficiently give you the help that you need. ii) Open communication I have an open way of teaching in which I encourage students to keep telling me what their difficulties are or where they would like to improve. In my experience, this saves a lot of time and also makes the lessons more fun. iii) Simplify instead of complicate I am good at listening and understanding why students are having difficulties with certain issues. The thing in which I’m best is explaining complicated things in a simple way.

Rina
Изучение голландскогo языка для русскоязычных - Nederlands voor Russischtalige
De taalcursussen Nederlands voor Russischtalige worden op maat gegeven, afhankelijk van het niveau van de student. * Basiscursus * Zakelijk cursus * Nederlands voor Russischtalige * Cursussen over de Nederlandse literatuur en cultuur * Taal op reis De student kan kiezen voor individuele lessen of deelname aan lessen met een groep cursisten. De lessen worden gegeven door een gediplomeerd docent in Nederlandse taal- en letterkunde. In het lesprogramma wordt ook tijd ingepast voor de Nederlandse cultuur

Armend
Cours particuliers en langues: allemand - français - anglais
Étudiant en bachelor en science économie et de gestion propose des cours particuliers allemand, français et anglais. J'ai obtenu mon baccalauréat avec une spécialisation en mathématiques et en physique et je dispose de connaissances suffisantes en mathématiques, physique, chimie, allemand, anglais et français. Dans mon enseignement, je m'adapte aux conditions d'apprentissage et à la vie de l'élève afin de renforcer sa confiance en lui et de m'assurer qu'il comprend les cours et progresse. Mon objectif est de créer un environnement d'apprentissage efficace. Je m'appuie sur le cours de l'élève, que je complète si nécessaire par des informations supplémentaires.

Hala
Bijles voor middelbare en basisschool, alle vakken en groepen! Verzend een berichtje voor meer informatie
Vakgebieden: - Wiskunde, Nederlands, biologie, natuurkunde, scheikunde. - Cito training - Huiswerkbegeleiding Doelstellingen: 1. Verbeteren van academische vaardigheden en kennis. 2. Vergroten van zelfvertrouwen en zelfstandigheid. 3. Ontwikkelen van effectieve studie- en leerstrategieën. 4. Voorbereiden op toetsen en examens. Inhoud van de bijles: 1. Behoeftenanalyse: - Intakegesprek om sterke en zwakke punten te identificeren. - Persoonlijk leerplan opstellen. 2. Basiskennis en Verdieping: - Herhalen en verdiepen van belangrijke concepten. - Oefenen met relevante opdrachten. 3. Huiswerk en Toetsvoorbereiding: - Hulp bij huiswerk. - Voorbereiden op toetsen met oefentoetsen. 4. Studievaardigheden: - Aanleren van technieken zoals samenvatten en plannen. - Effectieve leertips en tijdsbeheer. 5. Feedback en Evaluatie: - Regelmatige evaluatie en aanpassing van het leerplan.