facebook
Fernando
Trusted teacher
FavouritesAdd to Wish List
FavouritesAdd to Wish List
Trusted teacher
from19.73GBP/ h

Learn Spanish with a Native Teacher: Personalized, Effective, and Engaging Lessons

As a professional Spanish teacher with a background in journalism and over 10 years of experience, I offer personalized Spanish lessons designed to help you reach your language goals, whether they are conversational fluency, grammar mastery, exam preparation, or professional skills.

What You’ll Gain:
- Conversational Spanish Practice: Speak Spanish fluently with real-life scenarios and role-play.
- Grammar and Vocabulary Mastery: Clear explanations of rules, exceptions, and common expressions.
- Cultural Insights: Deepen your understanding of Spanish-speaking countries.
- Business Spanish: Learn practical Spanish for the professional world.

Why Choose Me for Your Spanish Learning Journey?
- Native Spanish Speaker: Get authentic pronunciation and intonation.
- Experienced Educator: Proven results in teaching and communication.
- Tailored Lessons: Adapts to your learning style and pace.
- Flexible Scheduling: Designed to fit your availability.
- Affordable Rates: Quality lessons that match your budget.

Start your Spanish journey today with lessons customized to your goals.

Location

Online via webcam

General info

suitcase iconSkills:
School, Spanish for adults
Age:
Teenagers (13-17 years old)
Adults (18-64 years old)
Seniors (65+ years old)
Student level:
Beginner
Intermediate
Advanced
Duration:
45 minutes
60 minutes
90 minutes
The class is taught in:English, Spanish, German

About Me

I'm a professional Spanish teacher (native speaker), fluent in English and German, with a solid educational background and experience in social communication and languages.

I specialize in teaching Spanish through culture, with entertaining content adapted for beginners, intermediate and advanced students.

I offer fully customized programs, study material, and professional coaching for more intuitive and easy learning. The programs are adapted to each objective and need. They cover conversation, grammar, academic texts, translation, text editing, cultural studies, etc.

I have a degree in Communication, a Ph.D. in journalism and other advanced studies in the use of language, plus more than fifteen years dedicated to communication in Spanish. I also completed my training as a Spanish teacher and am constantly updating myself through courses and workshops related to communication and other relevant tools.

Don't hesitate to contact me :)

Education

Degree in Social Communication.
Ph.D. in Journalism.
Certificate Spanish teacher.
Studies in languages, linguistics, and social sciences.
I have completed courses and upgrades in creative writing, Latin American literature, professional voice training, pedagogy, and teaching methods.

Experience / Qualifications

Vast experience in teaching and learning languages.
I have given private and small group lessons in Denmark and Germany and am still in contact with those students through Skype as a language coach.

Reviews (3)

Fernando is a patient and responsible teacher. He prepares for each lesson and provides learning material in advance. Communication with Fernando has been always easy and friendly. I feel now more motivated to learn Spanish with his weekly lesson. Thank you Fernando!
The classes with Fernando were really great. I took some classes to prepare my working trip to Bolivia. Fernando always structured the classes in a way such that they were helpful for my understanding of the Bolivian culture and context. I enjoyed it very much and can only recommend him as teacher!
The first hour with Fernando was great. I can finally improve my Spanish skills. What I particularly like about the lessons with Fernando is that he doesn't work according to formula, but rather takes into account me and my language skills. Fernando is definitely a 5 star teacher
Translated by Google. Click to view original.
As a native Spanish teacher with over five years of online teaching experience and a strong background in communication and journalism, I offer engaging, personalized lessons tailored to your needs. My teaching combines language fundamentals (grammar, vocabulary, pronunciation) with cultural immersion—covering history, customs, and traditions of Spanish-speaking countries. What You'll Gain Solid Language Foundation: Master grammar, vocabulary, and pronunciation with clear, structured guidance. Cultural Fluency: Deepen your understanding of Spanish culture, from local customs to societal nuances. Conversational Confidence: Practice natural dialogue for real-world fluency. Personalized Learning Plans: Customized programs that fit your pace, goals, and availability. Book a lesson today to begin mastering Spanish through a rich, cultural lens! About Me I hold a degree in Communication and have over fifteen years of experience in journalism, which enriches my teaching approach with real-world context. This background allows me to teach not just language structure, but also the nuances, contexts, and authentic uses of Spanish, giving you a comprehensive understanding of the language and its connotations.
I'm a professional Spanish teacher (native speaker), fluent in English and German, with a solid educational background and experience in social communication and languages. I specialize in teaching Spanish through culture, with entertaining content adapted for beginners, intermediate and advanced students. I offer fully customized programs, study material, and professional coaching for more intuitive and easy learning. Programs adapted to each objective and need. Conversation, grammar, academic texts, translation, text editing, cultural studies, etc. I have a degree in Communication, a Ph.D. in journalism and other advanced studies in the use of language, plus more than fifteen years dedicated to communication in Spanish. I also completed my training as a Spanish teacher and am constantly updating myself through courses and workshops related to communication and other relevant tools. Don't hesitate to contact me :)

Ask a question

Send a message explaining your needs and Fernando will reply soon:
The more detail, the better.
Ex. "Hi, when are you available to meet for a lesson?"

Availability of a typical week

(GMT -05:00) New York
MonTueWedThuFriSatSun
0              
1              
2              
3              
4              
5  Monday at 5:00  Tuesday at 5:00  Wednesday at 5:00  Thursday at 5:00  Friday at 5:00  Saturday at 5:00  
6  Monday at 6:00  Tuesday at 6:00  Wednesday at 6:00  Thursday at 6:00  Friday at 6:00  Saturday at 6:00  
7  Monday at 7:00  Tuesday at 7:00  Wednesday at 7:00  Thursday at 7:00  Friday at 7:00  Saturday at 7:00  
8  Monday at 8:00  Tuesday at 8:00  Wednesday at 8:00  Thursday at 8:00  Friday at 8:00  Saturday at 8:00  
9  Monday at 9:00  Tuesday at 9:00  Wednesday at 9:00  Thursday at 9:00  Friday at 9:00  Saturday at 9:00  
10  Monday at 10:00  Tuesday at 10:00  Wednesday at 10:00  Thursday at 10:00  Friday at 10:00  Saturday at 10:00  
11  Monday at 11:00  Tuesday at 11:00  Wednesday at 11:00  Thursday at 11:00  Friday at 11:00  Saturday at 11:00  
12  Monday at 12:00  Tuesday at 12:00  Wednesday at 12:00  Thursday at 12:00  Friday at 12:00  Saturday at 12:00  
13  Monday at 13:00  Tuesday at 13:00  Wednesday at 13:00  Thursday at 13:00  Friday at 13:00  Saturday at 13:00  
14  Monday at 14:00  Tuesday at 14:00  Wednesday at 14:00  Thursday at 14:00  Friday at 14:00  Saturday at 14:00  
15  Monday at 15:00  Tuesday at 15:00  Wednesday at 15:00  Thursday at 15:00  Friday at 15:00  Saturday at 15:00  
16  Monday at 16:00  Tuesday at 16:00  Wednesday at 16:00  Thursday at 16:00  Friday at 16:00  Saturday at 16:00  
17  Monday at 17:00  Tuesday at 17:00  Wednesday at 17:00  Thursday at 17:00  Friday at 17:00  Saturday at 17:00  
18              
19              
20              
21              
22              
23              
from £19.74Online via webcam

Good-fit Instructor Guarantee


If you are not satisfied after your first lesson, Apprentus will find you another instructor or will refund your first lesson.

Online reputation

  • Instructor since March 2020
  • 2 repeat students
  • Phone number verified
  • Google connected
  • Linkedin connected

Availability of a typical week

(GMT -05:00) New York
MonTueWedThuFriSatSun
0              
1              
2              
3              
4              
5  Monday at 5:00  Tuesday at 5:00  Wednesday at 5:00  Thursday at 5:00  Friday at 5:00  Saturday at 5:00  
6  Monday at 6:00  Tuesday at 6:00  Wednesday at 6:00  Thursday at 6:00  Friday at 6:00  Saturday at 6:00  
7  Monday at 7:00  Tuesday at 7:00  Wednesday at 7:00  Thursday at 7:00  Friday at 7:00  Saturday at 7:00  
8  Monday at 8:00  Tuesday at 8:00  Wednesday at 8:00  Thursday at 8:00  Friday at 8:00  Saturday at 8:00  
9  Monday at 9:00  Tuesday at 9:00  Wednesday at 9:00  Thursday at 9:00  Friday at 9:00  Saturday at 9:00  
10  Monday at 10:00  Tuesday at 10:00  Wednesday at 10:00  Thursday at 10:00  Friday at 10:00  Saturday at 10:00  
11  Monday at 11:00  Tuesday at 11:00  Wednesday at 11:00  Thursday at 11:00  Friday at 11:00  Saturday at 11:00  
12  Monday at 12:00  Tuesday at 12:00  Wednesday at 12:00  Thursday at 12:00  Friday at 12:00  Saturday at 12:00  
13  Monday at 13:00  Tuesday at 13:00  Wednesday at 13:00  Thursday at 13:00  Friday at 13:00  Saturday at 13:00  
14  Monday at 14:00  Tuesday at 14:00  Wednesday at 14:00  Thursday at 14:00  Friday at 14:00  Saturday at 14:00  
15  Monday at 15:00  Tuesday at 15:00  Wednesday at 15:00  Thursday at 15:00  Friday at 15:00  Saturday at 15:00  
16  Monday at 16:00  Tuesday at 16:00  Wednesday at 16:00  Thursday at 16:00  Friday at 16:00  Saturday at 16:00  
17  Monday at 17:00  Tuesday at 17:00  Wednesday at 17:00  Thursday at 17:00  Friday at 17:00  Saturday at 17:00  
18              
19              
20              
21              
22              
23              
from £19.74Online via webcam

Good-fit Instructor Guarantee


If you are not satisfied after your first lesson, Apprentus will find you another instructor or will refund your first lesson.

Share


Lucía
Spanish Classes with a DELE Examiner 🇪🇸 | All levels from A1 to C2 🇪🇸 Travel & Kids & Business 🇪🇸
DELE | Travel & Business | Conversation | Kids 🇪🇸 ✨ Certified native teacher ✨ DELE Examiner ✨ +5 years of experience ✨ Travel or business? It won't be a challenge! 100% success! You can be the next one to achieve it!!! My name is Lucia and I love teaching Spanish, so I completed a Master's degree in Teaching Spanish to give my best and offer the best to my students. Currently, I am pursuing a PhD in Teaching Spanish. I work as a Spanish teacher at an academy in Osaka and as an examiner in Japan. 🇪🇸 I have taught in academies and universities in both Europe and Asia. I adapt to the needs and level of each student, making sure that you are always the protagonist of the class. I offer classes from level A1 to C2 following the Instituto Cervantes curriculum. I also give classes to prepare for the DELE, SIELE and IB exams, ensuring that you will feel totally confident on exam day. 💯 In my classes, I focus on a communicative and grammatical approach in a fun and dynamic way. And if you enjoy the class, please consider leaving me a review! 😊🌟 Thank you! 【Exam Preparation】 🎯 Certified DELE examiner who will guide you through every step of the exam. 🎯 Strategies and exercises for the DELE, SIELE and IB exams. 🎯 Boost your confidence with personalized classes for exam day. 🎯 Do you want to ace your exam? I'm here to help you every step of the way! 【Travel Classes】 ✈️ Learn the Spanish you need for your adventures. ✈️ Useful phrases and vocabulary for hassle-free travel. ✈️ Learn about the culture and customs of Spanish-speaking countries. ✈️ Get ready to explore the world with confidence! 【Business Classes】 📈 Improve your Spanish for the workplace. 📈 Specific vocabulary and expressions for business. 📈 Customized classes for presentations, meetings and negotiations. 📈 Boost your career with Spanish! 【Classes for Children】 🎈 Fun classes adapted to each child's age. 🎈 Games, songs and activities to learn Spanish in a dynamic way. 🎈 Interactive material to keep your attention and motivation. 🎈 Perfect for little ones to have fun while learning a new language! 【General Spanish】 ✨ All levels, from A1 to C2, gradually increasing in difficulty. ✨ Grammar and conversation in every class! ✨ Following the Instituto Cervantes curriculum to guide your progress. ✨ New topics in each session to improve your vocabulary, grammar and oral expression. ✨ Do you like doing homework? Practice at home with listening activities, vocabulary on Quizlet/Wordwall, and writing assignments! ✨ Ready to take your Spanish to the next level? Let's get started now! 【Conversation Classes】 💬 100% conversation-focused classes—Talk, talk, talk! 💬 Topics: Culture, travel, work, debates, current affairs, and more! 💬 Improve your pronunciation with fun exercises. 💬 Are you lacking confidence in small talk? Join me and let's learn to speak fluently! I'll see you in class!

David
Math & Physics Tutoring by MIT-Trained Tutor for School and University Students | 10+ Years Experience in IB, IGCSE, GCSE, AP, A-Levels, SAT
I am a Math and Physics tutor with over 10 years of experience, backed by an MIT background and training from top technical schools. My lessons are unforgettable, blending charisma, passion, and innovative teaching methods to create a magical learning experience. I focus on highly personalized, one-on-one sessions, understanding each student’s unique mindset to unlock their full potential. Teaching is my true passion! I genuinely enjoy sharing my knowledge and skills with those in need. My friendly and supportive attitude allows me to establish a connection with every student right from the first lesson. So, if you're feeling demotivated and down, don't worry! Cheer up! I'm here to help you find the motivation you need for both academic and personal success. If you have any questions, please feel free to contact me anytime here. I will respond to you as soon as possible!

Awni
Private Spanish Lessons ( online)/ Everyday life conversations and grammar.
I offer lessons in Spanish, we can do it online , I'm able also to adapt our study plan to your objectives and demands! I provide personalized methods that will take you step by step to meet your goal! I am dynamic, easy-going and full of energy! All material will be provided to you by email. Lessons are well organized I can suggest a weekly task I'm a highly qualified teacher who has a master degree in language learning plus that I have been teaching for 13 years. Learning a new language can open new doors to your career path. I can lead you to pass DELE. Language of teaching can be English, French, Arabic and Spanish.

Jaume
SPANISH APPENDICES FOR BEGINNERS AND / OR ADVANCED PERSONS
In my lessons I will teach you Spanish. We adjust the lessons depending on your goal, level and pace. I teach in English, but my mother tongue is Spanish. In the lessons we deal with grammar and vocabulary. And several practical exercises. Students who need tutoring, just like adults who want to learn fluent Spanish, can come to me. For more information, send me a message :)

Florencia
Spanish for all ages, for travel, studies or work!
I am a certified Spanish teacher. Spanish is my native language, I have 10 years of experience with students of different ages, nationalities and all levels. Want.... travel to Spain or South America? talk to natives? improve your level or fluency? practice conversation? Do you need it for work or prepare for exams? Dynamic and entertaining classes so you learn quickly and easily You want to know more? They are conversation classes for the real world I will give you tips to learn easily and we learn culture too! 1:1 lessons or small groups (ask about rates) Materials provided Continuous feedback Dynamic and fun Your Bridge to Spanish Communication and Understanding Locals in Spanish-speaking countries! I just love seeing my students being able to communicate their ideas in my language Start YOUR journey with me :)

Arianit
German Language for Beginners (Deutsch - A1 und A2)
German as a foreign language can be hard, especially regarding the grammar part. Always focusing on the structures of the sentences can be challenging and demotivating when trying to connect the sentences in a communication environment. That is why with the help of this class, you'll get more confident in building strong sentences without the stress usually involved. As a foreign speaker of German of over 3 years, there's no other person that understands the struggles better than I do. We will cover all the fundamentals with the background of grammar and syntax so that we are able to create a strong base for future advanced levels.

Carlos
SPANISH CLASSES FOR ADULTS - SCHOOL REINFORCEMENT FOR FOREIGN CHILDREN
Professor Graduated in Teaching from the University of the Balearic Islands. Postgraduate Expert in Teaching Spanish as a Foreign Language from the University of Cantabria. 20 years of experience in teaching Spanish to foreigners and tutoring. C1 Certificate of English from the British Council.

Ilene
Executive Functioning and Study Skills - Private Online Lessons
Each stage of a child’s education brings new challenges and opportunities. My program is designed to provide personalized support, helping students develop essential skills to thrive academically, socially, and personally. This class focuses on building strong executive functioning skills through engaging lessons and activities, equipping students with the tools they need to succeed in school and beyond. Students will work on managing time, setting goals, staying organized, and focusing on tasks, as well as developing problem-solving and decision-making skills. In addition to academic skills, the program places a strong emphasis on social development, with time for self-reflection and personal accountability in every lesson. This approach ensures that students feel supported and confident in their abilities to continue independently. Each session is flexible and tailored to the unique needs of each student, regardless of age or stage. The class includes content specifically designed for apprentus, with videos and downloadable materials for students and parents. Whether your child needs support with foundational concepts or is ready to advance their skills, this class offers a supportive environment to help them grow and reach their full potential.

Carolina Herrera
Spanish as a Foreign Language.
I am a native Spanish speaker and EFL teacher with 20 years of experience teaching in different contexts. I can offer Spanish courses for adults at any level. I am trained to prepare you to communicate fully in Spanish, working on your listening, speaking, writing and reading skills. I can also guide and fully prepare you with different tools to deal with various communicative situations.

Yasmine
General English and IELTS preparation for the beginners to advanced
I’ve been teaching English for 25 years and I used to be a university lecturer in Iran. My classes are energetic and friendly in a way that you don’t feel passing of time😊 Every class will be designed based on your level of English and your purpose and need for learning English. Also, it is based on what time and which day is suitable for you to have the class. I love teaching and communicating with people and do my best to help you gain your goals.

Jaime Paulino
Learn Spanish with a Native Speaker! 💃🥘 🏖️ [ONLINE]
😉😉😉 Hello! My name is Jaime, I'm Spanish, a Telematics Engineer, and I live in Poland. If you've always wanted to learn Spanish in a practical and effective way, this is your chance! With over 7 years of experience giving private lessons, including to Polish students, I offer online Spanish classes tailored to your level and needs. 😄 What do I offer? 😄 💃 Personalized classes for students with basic knowledge of Spanish or English (one of these languages is necessary for communication). 🥘 Conversation and grammar focused on everyday, real-life situations. 🏖️ Preparation for exams, travel, work, or simply to improve your fluency. 🇪🇸 Materials and exercises tailored to each student. 💃 Flexible scheduling to fit your availability. 🥘 My classes are dynamic and aimed at making you feel comfortable speaking Spanish from the very beginning. 🏖️ As a native speaker, I’ll not only teach you the language but also Spanish culture and customs, making your learning experience much more complete. Don’t think twice! If you have a basic knowledge of Spanish or English, I’ll be delighted to help you take your Spanish to the next level. Contact me for more details and... Let’s get started as soon as possible!

Georgette
German, English, French and Spanish for beginners, intermediate and advanced students
I help for private purposes, business and school. My lessons are mainly result-oriented. It is my intention to achieve maximum results in a pleasant way. In the past I have already helped many children, young people and adults. I adapt to the level and the intended result I keep my lessons varied but still challenging. I do my work with passion and 100% motivation. That is why I have a very good relationship with my students.

Camille
✅COACHING / MANAGEMENT CONSULTING / COMMUNICATION WITHIN MARITAL / COUPLE & FAMILY RELATIONS
In our imagination, nourished by our education and our conditioning, we all believed one day that once married, having founded our family, we will realize our dream. Before taking the leap, we all idealize this life, and the stronger our hope, the stronger the awakening to the reality of life would probably be. Indeed, family life is another experience, a challenge and a process during which we learn a lot about ourselves, about the other and about the relationship. By choosing the right mediator, family and married life can therefore be a great opportunity to grow (sometimes in pain, in joy). Among the possible accompaniments, some examples: - The basics of a solid and fulfilled married or family life - How to resolve disagreements - The secrets of a balanced and balancing child education - Learn to express emotions - Manage families and in-laws - How to take your place within the couple - Define the respective roles of each Among the techniques used: - Non-violent communication tools - The “helping relationship” which aims to support people in crisis or conflict situations and help them resolve dysfunctions (emotional, relational difficulties, repetition of scenarios, lack of self-confidence, etc.) . It also leads to better self-knowledge and guides the person to discover their own solutions. The practitioner in helping relationship through his attentive and neutral listening, his training, his personality, his presence, his availability will allow the consultant to progress towards a better knowledge of his psychological mechanisms, respecting his blockages, his rhythm and his ability to hear. The therapist takes into account the subject as a whole: physical, psychological and social. Allow the consultant to access autonomy so that he can, when he feels ready, walk alone, in all inner serenity. - Coaching that allows you to act and take responsibility, which is the basis of effective and lasting change. Work on the management of emotions and relationships, confidence and self-esteem, self-affirmation is at the center of individual support, which allows you to live more fulfilled and authentic relationships. - Love coaching, which is personalized support based on understanding the mechanisms of love and focusing on putting an individual in this disposition of openness and acceptance of the other and their difference (which prepares to receive love) and to transfer keys of understanding to gain emotional maturity. It allows you to obtain concrete and measurable results in your love life. Through coaching, the consultant becomes aware of his resources, optimizes his potential and transforms his life. - Brief marital and family therapy. She is interested in how the problems manifest themselves in the present but the personal history of each is also approached. This insight helps to better understand the events experienced and to make connections between the past and what is at stake in the current difficulties. We introduce changes in behavior to open up perspectives, mainly relational. - Sophrology. Sophrology is a gentle method that promotes relaxation of the body and mind where you relearn how to listen to your feelings using controlled breathing exercises, muscle relaxation and mental suggestions. It allows you to develop your potential, regain self-confidence, manage your emotions and achieve your goals. It will be, at times, interesting to use this technique to manage to unblock the mind that is blocking and to give the body more amplitude to welcome what presents itself. ➤ THE COACH PSYCHOANALYST PSYCHOPRACTITIONER Trained at the Grande Ecole post-preparatory classes & Ivy League University in the United States, our psychoanalyst, psycho-practitioner and behaviorist coach has specialized and worked for more than 15 years, in Europe and North America, in the field, in renowned international public and private establishments, regularly speaking in forums and conferences, and also offering personalized INDIVIDUAL support. ➤ PLACE, TIMETABLE, PRICES ✓ Locations: Geneva-Lausanne-Fribourg-Zurich-Neuchâtel-Lugano-Montreux-Basel-Neuchâtel-Bern-Lucerne-Brussels-Luxembourg-Paris-Lyon. But currently, these sessions continue to be offered by videoconference in the current context and in accordance with general demand which is almost unanimous on this subject. ✓ Indeed, apart from the classic advantages of videoconferencing (time saving related to travel & their unforeseen events, eco-responsibility, increased schedule flexibility, etc.), the quality of the session & the interaction remain identical. In addition, the entire exchange, notes and recommendations are immediately transcribed on the dedicated chat. ✓ To support us among ourselves & to be pleasant to you in this sustainable / particular period and in a spirit of solidarity, the fees are temporarily reduced and will not increase after the start of our sessions. ✓ Languages: French/English. ✓ The progress following these private sessions is perceptible from 1 to 2 sessions (*2024 study). ✓ As other people do regularly, you can also please your loved ones by offering gift vouchers available all year round. CONTACT / PROGRAM ✓ First contact by email then by phone. ✓ A la carte program: evaluated and adapted to each need. ➤ The Apprentus calendar is not refreshed/updated.

Erika
Spanish & English Lessons with Erika in Belgium :)
Teaching is my passion, and as a native speaker, I've had the pleasure of connecting with students worldwide, starting from my experiences in the Czech Republic where I used to teach English to children. We can delve into the intricacies of communication, focusing on what matters to you. I prepare students for tests like DELE and SIELE, tailoring my approach to your unique goals—whether it's acing an exam, exploring the world, or simply diving into language and culture. My lessons take a casual twist—we might stroll around, grab a coffee or tea, and make learning an enjoyable experience. The best part for me is when students express gratitude for our time together. I believe language is more than just words, and I look forward to sharing my perspective with you. Can't wait to meet you and start this language journey together!

Miguel
Spanish native teacher from Valencia (online and at home)
I’m Miguel, I was born in Spain, in the Mediterranean city of Valencia. I live in the Ruzafa neighborhood. Likewise, I’m a native certified by Universidad de Nebrija Spanish teacher, I teach and improve my students skills. I focus on your goals, your knowledge and your unique needs. I can teach everything from conversation lessons to preparation for DELE certificates (from A1 to C2) I like to be a useful teacher, every lesson must be beneficial, with planning but with space for improvisation and the use of Spanish in a relaxed environment. I have 3 years of experience in online and personal lessons. My method is based on conversation (acquiring fluency) and expanding, practically, your grammatical knowledge and vocabulary to improve. My interests are music, finance, agriculture, chess, political news, psychology, and reading. I can prepare interesting topics for the student to talk about. My goal is to improve your Spanish with my help through practice and conversation.