facebook
FavouritesAdd to Wish List
FavouritesAdd to Wish List
from24.84GBP/ h

Mastering Koine Greek: A Comprehensive Course for All Levels

Translated by Google. Click to view original.
Immerse yourself in the rich linguistic and cultural heritage of the New Testament and other ancient Greek texts with this personalized Koine Greek study course. Tailored to meet your individual learning goals, this course offers one-on-one instruction designed to guide you through the fundamentals and complexities of Koine Greek, the language of early Christian writings, the Septuagint, and various historical documents from the Hellenistic period.

Whether you are a beginner eager to learn the alphabet and basic grammar, or an advanced student seeking to deepen your understanding of syntax, vocabulary, and textual analysis, this course adapts to your pace and interests. Our experienced instructor will provide customized lessons, exercises, and reading materials that align with your academic, theological, or personal objectives.

You will develop proficiency in reading and translating Koine Greek texts, enhance your understanding of ancient Greek culture and thought, and gain the skills necessary for in-depth exegesis of biblical passages. The course also offers insights into the historical context of the language, helping you appreciate the nuances and subtleties of the texts in their original form.

Location

Online via webcam
At student's location: Around Brussels, Belgium

|
Use ⊞+wheel to zoom!
+

General info

Age:
Children (7-12 years old)
Teenagers (13-17 years old)
Adults (18-64 years old)
Seniors (65+ years old)
Student level:
Beginner
Intermediate
Advanced
Duration:
60 minutes
The class is taught in:French, English

About Me

Translated by Google. Click to view original.
As an American living in Europe for the past decade, I am currently based in Belgium, where I am pursuing a second Master's degree in Church History and Historical Theology at KU Leuven.

I specialize in helping students and professionals elevate their English for academic and professional writing. Additionally, I offer instruction in Syriac, as well as Koine and Patristic Greek, from beginner to advanced levels. Syriac and Greek courses can be more focused on language or theology according to your own interests. Courses can be given in English or French.

I would be delighted to assist you in achieving your linguistic and academic goals. Please feel free to reach out, and let me know how I can support your learning journey.

Education

Translated by Google. Click to view original.
KU Leuven (2025), Research Master in Church History and Historical Theology
Saint Serge Institute (2023), Master in Orthodox Theology
Seattle Pacific University (2013), BA in Christian Theology

Experience / Qualifications

Translated by Google. Click to view original.
I bring extensive experience in academic writing and graduated summa cum laude from the Institut Saint Serge in Paris. I have studied Syriac at the graduate level for six years, during which I translated several Syriac texts for publication, including a new translation of Isaac the Syrian's Third Part. I am currently engaged in work with an 11th-century manuscript of a 5th-century text.

My expertise in Koine and Patristic Greek spans over 12 years, and I regularly undertake scholarly work using this language.

Having lived in the former Yugoslavia for eight years, I am fully proficient in Serbian/Croatian.

In addition, I have over a decade of experience as a translator, working between English, French, Serbian/Croatian, and Greek.
This course is designed for European students and professionals who are non-native English speakers seeking to enhance their academic writing skills in English. Participants will learn how to structure essays, research papers, and reports with clarity and precision, focusing on the conventions of academic writing. The course will cover essential topics such as thesis development, argumentation, citation styles, and critical analysis, while also addressing common language challenges faced by non-native speakers. Through practical exercises and personalized feedback, students will gain the confidence and proficiency needed to produce high-quality academic work in English.
Delve into the writings of the early Christian Church Fathers with this specialized course in Patristic Greek. Designed for students with a foundational knowledge of Koine Greek, this course offers an in-depth exploration of the language and theological concepts found in the texts of key patristic authors such as Athanasius, Gregory of Nyssa, and John Chrysostom. Other texts can be selected according to the student's interest. Through close reading and analysis of primary sources, you will gain proficiency in the unique linguistic characteristics of Patristic Greek, including its vocabulary, syntax, and stylistic nuances. The course emphasizes the theological, philosophical, and historical contexts of these writings, allowing you to engage with the doctrinal developments and ecclesiastical debates that shaped early Christianity. Course topics include the study of homilies, theological treatises, letters, and creeds, with a focus on understanding the exegetical methods and rhetorical strategies employed by the Church Fathers. Additionally, you will explore how Patristic Greek differs from the Koine Greek of the New Testament, and how it reflects the evolving intellectual and spiritual life of the early Church. Ideal for students of theology, church history, and classical studies, this course equips you with the skills to read and interpret Patristic texts in their original language, deepening your appreciation for the enduring legacy of the Church Fathers in Christian thought and tradition. At least some prior knowledge of Koine Greek required.

Ask a question

Send a message explaining your needs and David will reply soon:
The more detail, the better.
Ex. "Hi, when are you available to meet for a lesson?"

Availability of a typical week

(GMT -05:00) New York
MonTueWedThuFriSatSun
0              
1              
2              
3              
4  Monday at 4:00  Tuesday at 4:00  Wednesday at 4:00  Thursday at 4:00  Friday at 4:00  Saturday at 4:00  
5  Monday at 5:00  Tuesday at 5:00  Wednesday at 5:00  Thursday at 5:00  Friday at 5:00  Saturday at 5:00  
6  Monday at 6:00  Tuesday at 6:00  Wednesday at 6:00  Thursday at 6:00  Friday at 6:00  Saturday at 6:00  
7  Monday at 7:00  Tuesday at 7:00  Wednesday at 7:00  Thursday at 7:00  Friday at 7:00  Saturday at 7:00  
8  Monday at 8:00  Tuesday at 8:00  Wednesday at 8:00  Thursday at 8:00  Friday at 8:00  Saturday at 8:00  
9  Monday at 9:00  Tuesday at 9:00  Wednesday at 9:00  Thursday at 9:00  Friday at 9:00  Saturday at 9:00  
10            Saturday at 10:00  
11              
12              
13              
14  Monday at 14:00  Tuesday at 14:00  Wednesday at 14:00  Thursday at 14:00  Friday at 14:00    
15  Monday at 15:00  Tuesday at 15:00  Wednesday at 15:00  Thursday at 15:00  Friday at 15:00    
16              
17              
18              
19              
20              
21              
22              
23              
from £24.84Online via webcam
from £29.98At student's home

Good-fit Instructor Guarantee


If you are not satisfied after your first lesson, Apprentus will find you another instructor or will refund your first lesson.

Online reputation

  • Instructor since August 2024

Availability of a typical week

(GMT -05:00) New York
MonTueWedThuFriSatSun
0              
1              
2              
3              
4  Monday at 4:00  Tuesday at 4:00  Wednesday at 4:00  Thursday at 4:00  Friday at 4:00  Saturday at 4:00  
5  Monday at 5:00  Tuesday at 5:00  Wednesday at 5:00  Thursday at 5:00  Friday at 5:00  Saturday at 5:00  
6  Monday at 6:00  Tuesday at 6:00  Wednesday at 6:00  Thursday at 6:00  Friday at 6:00  Saturday at 6:00  
7  Monday at 7:00  Tuesday at 7:00  Wednesday at 7:00  Thursday at 7:00  Friday at 7:00  Saturday at 7:00  
8  Monday at 8:00  Tuesday at 8:00  Wednesday at 8:00  Thursday at 8:00  Friday at 8:00  Saturday at 8:00  
9  Monday at 9:00  Tuesday at 9:00  Wednesday at 9:00  Thursday at 9:00  Friday at 9:00  Saturday at 9:00  
10            Saturday at 10:00  
11              
12              
13              
14  Monday at 14:00  Tuesday at 14:00  Wednesday at 14:00  Thursday at 14:00  Friday at 14:00    
15  Monday at 15:00  Tuesday at 15:00  Wednesday at 15:00  Thursday at 15:00  Friday at 15:00    
16              
17              
18              
19              
20              
21              
22              
23              
from £24.84Online via webcam
from £29.98At student's home

Good-fit Instructor Guarantee


If you are not satisfied after your first lesson, Apprentus will find you another instructor or will refund your first lesson.

Share

You are here


Alessandro
Ancient Greek with Alessandro
I have a diploma certifying a Greek gold medal in the European classical language competition, in addition to my 13th prize at the international Latin Certamen Ciceronianum Arpinas competition. At 20, I am a hyperpolyglot with a knowledge of 28 languages, 12 of which I speak with a level above B2. I spent two times on television (JT of the one and broadcast of what I mingle on RTL-TVI. I give infallible language courses where I also reveal the secrets that ensured my success.

Justyna
Learn (modern) Greek for everyday use, university, tourism with FUN and passion / (ancient) Greek for school and university
I am a native speaker of Greek. I graduated from a Greek high school and, later, the University of Athens where I attended courses in pedagogics, psychology, and linguistics. During our lessons, I'll help you develop your skills (oral/written, and not only). I'll also try to help you improve your pronunciation and spelling. I assign homework and after I receive it, correct it thoroughly additionally providing a lot of remarks/examples if they are necessary. I worked at a language center between 2009-2016 where I was a director of studies and taught mainly English as a foreign/second language. Since 2005, when I first started teaching Greek, I have taught children and adults on a variety of language proficiency levels, mainly individually. I constantly seek progress, meaning that I study further through reading books/articles concerning didactics/methodology and learning difficulties (chiefly dyslexia), observing other teachers as well as attending seminars (online or face-to-face). During my lessons I use : - Skype/Whatsapp/Messenger to connect with you, - Google Docs to keep notes, which you can check at any time and they are yours to keep, - sketch board me to make mind maps to show connections between ideas, etc. - books, PPP, word docs, diagrams, pics, etc. - pronunciation/spelling/grammar games, - authentic materials were taken from websites. I adore my profession and desire each and every one of my students be satisfied with the lesson. That's why I make sure the atmosphere is stress-free and nice. I also want my lessons to be as effective and close to real-life needs as possible. Therefore, I make sure they are well-prepared, although they can be altered at any point, should such an opportunity arise. I like explaining things in a variety of ways as well as make use of dictionaries, diagrams, etc. When it comes to students who want to obtain certificates, I am very demanding. What can I teach? - I would love to help you improve/develop all language skills (speaking/writing-listening/reading + grammar/vocabulary/pronunciation), - I would love to help you prepare for state certificates such as A1, A2, B1, B2, C1, C2. - I would love to help you with homework and assignments (literature, history) from school and university (but please contact me about that IN ADVANCE). Regarding Ancient Greek, I can help you with commentaries/translations/grammar/syntax: - Socrates, Plato, Aristotle, - Homer, Aeschylus, Euripides, Sophocles, Sappho, - Herodotus, Thucydides, Xenophon.

Will
1st Class Cambridge Graduate – Latin & Ancient Greek Classes
Flexibility is central to my approach, and I will adapt our lesson plans to your specific needs and objectives. I have a deep knowledge of Latin and Greek linguistics, and offer tuition to all levels from Beginner, through GCSE and A-Level, up to those studying Classics at university. In our first lesson, we'll get to know each other and discuss your objectives and style of learning - I want to understand how you like to learn, what you find easy, and what you find difficult. And from there, we'll develop a well-prepared, interesting and valuable lesson plan. If learning a language is the scariest thing in the world to you, don't worry! I will always be a friendly, patient and devoted tutor. I have experience tutoring students in 4 different languages over the past 5 years. I understand the importance of sympathy and patience in teaching, and will always be able to slow down or speed up the course of learning as required. Latin and Greek are not easy, but with an experienced and friendly teacher, it can be a brilliant experience! I'm happy to run lessons of any length, and at any frequency. At various times in my life I've personally tried to learn almost 20 different languages (though Latin and Greek remain my favourites!), so I know very well how it feels to be staring at a page full of weird-looking words, and not have a clue where to start. Helping people to cut through the chaos, and see the wild beauty of complex languages like Latin and Greek, is one of the most satisfying feelings I've had through my years of tutoring both children and adults. My mission as a tutor will always be more than just to build your ability in these languages, it will be to build your love of them as well.

Maria
It's all Greek to me: Learning Ancient Greek in a modern way
Having the longest documented history of any Indo-European language, the Greek language holds a very important place in the history of the Western World. As a native speaker of Greek and holding a BA in History and Archaeology from the Aristotle University of Thessaloniki, as well as an MA and a PhD in Classical Archaeology from the same University, I am ready to help you learn Greek effectively and pleasantly. Either being a beginner or an advanced student, you can get acquainted with the Greek Language and Culture or penetrate its mysteries through intensive or specialized courses. Having a ---more than 20 years--- experience in Teaching Greek for children and adults, I would be glad to share my passion for the Greek language, Ancient and Modern alike, through courses built upon each student's level, motivation and learning needs. This course is addressed to those who: ---Wish to gain a basic knowledge in Ancient Greek. ---Wish to prepare especially for their exams in Ancient Greek (university entrance exams for senior high school students or university students of all levels). ---Wish to learn Ancient Greek in depth and gradually gain access to literature, culture, and ancient history.

Laetitia
Preparation for the aggregation of Classical Letters (Ancient Greek)
Associate professor of Grammar (= Classical letters with an ancient linguistic emphasis), doctor in Comparative Literature (Paris IV-Sorbonne), gives courses for aggregators (internal or external competition), on the Greek part of the program: -Homer, Iliad, IX-X -Euripides, Medea -Lysias, Discourse, “On the sacred olive tree” The other parts of the program and the Latin program can also be covered, depending on demand. Help with reading, establishment of a juxtaparagraph, explanation of grammatical difficulties, help with literary commentary.

Andrés
Ancient Greek, Latin and Spanish Language (online and face-to-face)
Hello! I am Andrés and I have a degree in Classical Philology. I teach Latin and ancient Greek classes, at all levels, both for school reinforcement and if you want to learn these two languages for pleasure. I like to teach these subjects based on new methodologies that make learning them more enjoyable and pleasant for the student. In addition, I like to complement the teaching of these languages with culture and history classes, since it is very important to know the context in which we move in each class. Anyway, I adapt to the needs of each student. I also teach Spanish Language and Literature reinforcement classes, both for Primary, ESO, Baccalaureate students, and those who take the University entrance exams. Flexible schedule.

Alessia
Latin, Ancient Greek, and Biology tutoring classes
I have several years of experience tutoring students of different age groups in Latin and Ancient Greek. I am deeply passionate about these languages and I enjoy helping students improving at them. I believe that understanding the structure of a sentence is fundamental when approaching these languages, therefore this is an important focus for me. During the class I always dedicate some time to reasoning and translating sentences together with the student. I have a BS in pharmaceutical biotechnology and I am currently a master student in Medicine. I find biology very fascinating and I have been tutoring it for years now. Depending on the topic and the student's needs, I structure the lessons differently. I usually explain the topic and use tools such as spaced repetition, notes, conceptual maps to make sure that the student has understood.

Margarita
Basic Syntax and Grammar phenomena of the Ancient Greek Language
An introduction to the basic syntactic and grammatical phenomena of the ancient Greek language. We use texts from the ancient Greek Literature (Ancient Greek History, Tragedies and Myths) as well as the Bible or Byzantine Hymnology in order to better understand the structure and way of thinking of the Greek language. The course is addressed to anyone who either has or doesn't have a knowledge of the Greek language. It is built as a personalized course, based on each student's level, motivation and learning needs.

Maria
Greek language teacher grammar, syntax, speaking, listening
Special lessons are given to elementary, middle and high school students. Education and teaching of Greek language to foreign students. Free educational material is available depending on the needs and particularities of each student.My goal is to keep students challenged, but not overwhelmed. I assign homework after every lesson and provide periodic progress reports.

Serdane
Old language courses for high school students.
My name is Serdane and I offer ancient language courses to secondary school students who may have difficulty developing a working method that suits them. Extroverted and bubbly...and above all, a lot of humor! Everyone learns in their own way. This is why I do not adopt a rigid method, but rather I adapt to the specificities of each student. I assess their level, their strengths, any weaknesses or delays, and I adjust my course accordingly. My priority is to restore the student's confidence: Latin and Greek are accessible to everyone when they are well explained! I believe in the effectiveness of active teaching methods: I encourage maximum student participation, guiding them to discover what works best for them. This allows him to continue his learning independently. Finally, I provide specific help for the preparation of questions or exams in more complex subjects. My price includes full tutoring (private lessons, possibility of asking questions outside of class hours, assistance with writing and correcting questions, etc.).

Chiara
Ancient Greek, Latin and/or Italian without stress
I am Chiara, a kind and experienced teacher. I will be glad to help you learn Italian, ancient Greek and/or Latin. In my classes I pay attention both to grammar and to the cultural background, to make the class as enjoyable as possible. I will of course listen to your needs.

Sergio
Latin and Greek to pass Baccalaureate and Selectivity
Hello! I'm Sergio, your future Latin and Greek teacher. With more than 10 years of experience deciphering ancient languages, I have helped students master Latin and classical Greek for high school, entrance exams, and, of course, to impress at family dinners. ✨ Personalized Classes: Adapted to your needs and objectives. 📚 Exclusive Material: Modern and relevant (Yes, even for dead languages!). 🎯 Proven Results: Tangible improvement in a short time. 😄 Fun Environment: Learning with humor makes the process easier (I promise there will be no sacrifices to the old gods!). Teaching is my great vocation. I enjoy every moment helping my students reach their full potential and seeing them succeed. Contact me today and let's start this journey together, no time machine needed! I'll see you in class! 😃

Eleni
Professor of Philosophy, History, Literature and Greek Language, English, Latin
I teach ancient Greek and modern Greek, history, literature, philosophy, Latin language and English. I use creative writing because I believe it helps to teach classes in an interesting way and the student will be able to deeply receive the content that I will teach.

Chara
Greek language or Ancient Greek/ history and mythology
Greek has significantly influenced many modern languages, particularly English. A vast number of English words have Greek roots, especially in fields such as medicine, science, philosophy, and the arts. Learning Greek can help you understand the etymology of many English words and terms, enhancing your vocabulary and comprehension. For example, words like "psychology," "democracy," and "philosophy" all have Greek origins. By learning Greek, you gain the ability to read and understand both classical and modern Greek literature. Classical works by authors like Sophocles, Euripides, and Aristophanes are best appreciated in their original form, capturing nuances and meanings that translations might miss. Additionally, modern Greek literature offers rich storytelling and contemporary insights into Greek culture and society.

Photini
Ancient Greek, Modern Greek Language and Literature
Native and certified national education teacher gives lessons in modern Greek. Certifying training with diplomas recognized by the Greek Ministry of National Education. Lessons with WEB CAM, possibility of lessons at home. Καλώς ήρθατε! Σας περιμένω.